[…] Le charme principal et le vrai caractère de l’un des hommes les plus singuliers de l’époque est que Manet (visiteur des principales expositions françaises et étrangères, et qui se plaît à l’érudition en matière de peinture) paraît ignorer tout ce qui a été fait en art par les autres, et tire de sa propre conscience intérieure tous ses effets de simplification, le tout révélé par des effets de lumière d’une incontestable nouveauté. Telle est la suprême originalité d’un peintre par qui l’originalité est doublement abjurée, qui tend à perdre sa personnalité dans la nature elle-même, ou dans le regard d’une multitude jusqu’alors ignorante de ses charmes. […]

Extrait du texte de Stéphane Mallarmé publié dans le N°41 de la revue Art Absolument : parution le 22 avril 2011.
Texte original paru en anglais dans The Art Monthly Review (1876)

exhibition's website