EN

Emakimono et Tapisserie de Bayeux

Emakimono et Tapisserie de Bayeux : Scène du Ban Dainagon Emaki, Idemitsu Museum of Arts/Photo - Seiji SHIRONO   


L'exposition


D’un côté, le rouleau du Grand Conseiller Ban peint au XIIè siècle, récit moralisateur d’une conspiration politique avortée. De l’autre, la Tapisserie de Bayeux, brodée au XIè siècle à la gloire de Guillaume le Conquérant et de sa lutte pour le trône d’Angleterre. Le Musée de la tapisserie de Bayeux, confronte ces deux œuvres médiévales et leurs vertus narratives qui ont largement influencé les films d’animations. Pour pallier l’absence de l’emaki (peinture sur rouleau) japonais, le musée a fait appel à la collotypie. Ces photographies rehaussées à l’aquarelle permettent aux visiteurs une meilleure appréhension de ces œuvres longues de plusieurs mètres. La comparaison des détails met en évidence de surprenantes similitudes dans certaines formes comme les scènes de combats à cheval. Le traitement de la nature révèle, quant à lui, la différence de vision : naturalisme japonais contre fantaisie romane.

Pauline Mirete

Quand


31/03/2011 - 30/12/2011

Les artistes