Par sa « peinture recommencée » – André Raffray reproduit à l’identique des toiles célèbres de maitres modernes en changeant toutefois leur technique -, cet artiste se place dans le sillon même du geste pictural en l’évidant de son principe fondamental : la création originale. Sa quête l’amène à « copier » de nombreuses œuvres - Les Demoiselles d’Avignon de Picasso par exemple - ainsi qu’à parcourir des lieux mythiques - comme la montagne Sainte Victoire où Cézanne posa son chevalet -, qu’il objective par sa démarche fétichiste. Posant la question de la valeur et de la nature de l’art, cette exposition présente plus de 100 répliques, qui viennent documenter la peinture et son pouvoir.